Карбышев

Литературный детектив

Предлагаем вам разгадать литературный детектив и определить, какое из этих стихотворений написал Михаил Карбышев.

Вот вам несколько подсказок:

  • Родился в 1922 году.
  • Его малой родиной было село Десятово под Томском.
  • Первое стихотворение написал в 57 лет.
  • Участвовал в Великой Отечественной войне. В январе 1943 года в кровопролитных боях под городом Шахты получил тяжелое ранение и до конца войны находился в госпиталях.

Запас прочности
До сих пор не совсем понимаю,
Как же я, и худа, и мала,
Сквозь пожары к победному Маю
В кирзачах стопудовых дошла.

И откуда взялось столько силы
Даже в самых слабейших из нас?..
Что гадать! – Был и есть у России
Вечной прочности вечный запас.

***
Последние лучи заката
Лежат на поле сжатой ржи.
Дремотой розовой объята
Трава некошеной межи.

Ни ветерка, ни крика птицы,
Над рощей – красный диск луны,
И замирает песня жницы
Среди вечерней тишины.

Забудь заботы и печали,
Умчись без цели на коне
В туман и в луговые дали,
Навстречу ночи и луне!

1898 г.

***
Что я вспомню на своём веку,
Что в любых скитаньях будет свято?..
Есть селенье около Баку,
Где я жил мальчишкою когда-то.
И шумел зелёною листвой
Старый сад у самого порога.
Начинала путь железный свой
Из посёлка новая дорога.
И вела за тридевять морей,
За холмы и море удаляясь,
Скручиваясь в памяти моей,
А потом нежданно распрямляясь.

***
Дочка воду носит
И гремит ведром.
Что растет там, доченька?
В садике твоем.
Там краснеют яблоки,
Там летают зяблики
И другие птички,
Кажется, синички.
На капусте сладкой
Капельки росы.
И горох на грядке
Распустил усы.

(перевод с еврейского Е. Благининой)

Жить продолжает земля
Под Курском,
Москвой,
Сталинградом
С солдатами славу деля,
Была она тоже солдатом,
Советская наша земля.
Под городом Шахты
за Доном
Я землю в бою исцелил:
Из сердца и в сердце,
Как донор,
По капле
Ей кровь перелил.
Но я умереть не боялся,
С землёй свою кровь разделя.
А жив потому лишь остался,
Что жить продолжает земля.

Правильный ответ

Правильный ответ: стихотворение «Жить продолжает земля» написал М. Карбышев

Аргументы:

1. «Запас прочности» – стихотворение написано от лица женщины. Плюс в тексте речь о том, что лирическая героиня «дошла до победного Мая», а мы знаем, что М. Карбышев был ранен в 1943 году и потом не участвовал в боях.

2. «Последние лучи заката…» – стих датирован 1898 годом, за несколько лет до рождения нашего поэта.

3. «Что я вспомню на своём веку…» – строки «Есть селенье около Баку, Где я жил мальчишкою когда-то…» противоречат данным, что детство М. Карбышев провёл в Томской области.

4. «Дочка воду носит» – очевидно, что северский поэт не мог писать стихи на иностранном языке, а если бы даже и писал, то переводил бы их сам. Переводчик ему не был бы нужен.

5. «Жить продолжает земля» – есть упоминание о городе Шахты и метафора ранения: «Под городом Шахты за Доном Я землю в бою исцелил…», что соответствует имеющимся биографическим данным о поэте.

Страницы: 1 2 3 4 5